Ngô Bệ

Définition

1. Nom propre (Personne historique) :
   • Rebelle historique : "Ngô Bệ" désigne un chef de rébellion vietnamien du XIVe siècle, sous le règne du roi Trần Dụ Tông. Il est connu pour avoir levé une armée et s'être autoproclamé roi.
   • Figure locale : Il était originaire du village de Trà Hương et a établi sa base sur la montagne de Yên Phụ.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Ngô Bệ khởi nghĩa chống lại triều đình nhà Trần. (Ngô Bệ se révolta contre la cour des Trần.)
  • Cuộc khởi nghĩa của Ngô Bệ đã bị dẹp tan. (La rébellion de Ngô Bệ fut réprimée.)

Utilisation avancée

• Le nom "Ngô Bệ" est principalement utilisé dans un contexte historique ou académique pour se référer à cet événement de rébellion spécifique.
  • Các sử gia nghiên cứu về động cơ của Ngô Bệ. (Les historiens étudient les motivations de Ngô Bệ.)

Variantes et mots apparentés

• Khởi nghĩa Ngô Bệ (nom) : Rébellion de Ngô Bệ. Désigne l'événement historique spécifique.
  • Khởi nghĩa Ngô Bệ là một trong những cuộc nổi dậy cuối thời Trần. (La rébellion de Ngô Bệ est l'un des soulèvements de la fin de la période Trần.)

Synonymes

• Kẻ phản loạn : Rebelle, insurgé (terme général, avec une connotation souvent négative).
• Thủ lĩnh khởi nghĩa : Chef de rébellion (terme plus descriptif et neutre).

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce nom propre historique.